dinero reembolsado

[DeletedUser9393]

creo que antes cuando cancelavas una venta en el mercado, te reembolsavan el dinero de las tasas, de echo me sale el mensage: la venta a sido cancelñada a sido reembolsado su dinero.... pues e perdido dinero que no me a sido rembolsado, alguien sabe algo?

 

[DeletedUser]

el dinero no se rembolsa, no soy muy viejo ni me he fijado mucho en eso, pero creo que nunca ha sido reembolsado el dinero de las tasas, ya que su utilidad es justamente esa... que ja gente no ponga miles de objetos a precios descabellados porque si y entonces los cancele unos minutos antes de terminar.

 

[HALCON DE ORO]

Este mismo tema se discutió hace un tiempo, es fallo de la traducción, el dinero no se reembolsa.

 

[DeletedUser13885]

Este mismo tema se discutió hace un tiempo, es fallo de la traducción, el dinero no se reembolsa.

iba revisando temas viejos y este es uno que me llamo la atención pues hasta la fecha sigue trabando y confundiendo a los jugadores no solo novatos si no hasta algunos veteranos, es como para cambiar ya la traducción de dicha leyenda por algo así

"el objeto a sido devuelto a tu inventario"
"el objeto ha sido reembolsado"
"el objeto ha sido retirado del mercado"

espero que se tome en cuenta, son de esos pequeños detalles del juego que espero se arreglen